返回 在线阅读 暂停/继续 加入书签
第三十四幕 审判肯尼迪（2）
　　肯尼迪：哦。

　　上帝李：要不要听听一段话：

　　今天在美国出生的黑人小孩，不论在国内哪一个地区出生，和同一天、同一地区出生的白人小孩相比，他却只有1/2的机会完成高中教育、1/3的机会完成大专教育……黑人的平均寿命要比白人短少7年，但是黑人一生努力所得却只有白人的一半。

　　肯尼迪：这段话听来很耳熟。

　　上帝李：当然耳熟，这是你跟尼克松竞选总统辩论时说的话。

　　肯尼迪：（窘）哦，我要动员起我的记忆力。

　　上帝李：你最好如此，否则你在“最后审判”中会很窘。

　　肯尼迪：多谢指教。

　　上帝李：你说第二次世界大战时，你做编号109巡逻鱼雷快艇PT-109上尉艇长。1943年8月2日，在所罗门群岛外布莱凯特海峡（Blackett Strait）?逻时，被一艘日本驱逐舰撞成两段，两名水兵当场死亡，你和其他水兵被抛入海中，水面汽油着火燃烧，你不但自己撑住，游了4小时，到达安全地点，还用牙咬住救生衣带环拖着一名受伤的水兵。游到荒岛上待援，8月8日才被救走。为此你获颁紫心勋章（Purple Heart）及海军与陆战队奖章。这段故事是真的吗？

　　肯尼迪：当然是真的。

　　上帝李：但有历史学者追踪之下，发现有些夸大不实。1982年，加里·威尔斯（Garry Wills）著有《肯尼迪监禁：权力的沉思》（The Kennedy Imprisonment: A Meditation on Power），认为你身为艇长，却篡改了记录，说你们在攻击日本驱逐舰时被撞。威尔斯访问了你当年的水兵，水兵说，实际上，鱼雷艇是在全体官兵大睡中被撞。鱼雷艇机动性高，在海战中被庞然大物的驱逐舰制胜而碰撞成两半，是不可思议的。但是，艇长疏忽，全船大睡时，就难说了。

　　肯尼迪：（窘，笑）请不要过分追查历史真相吧？上帝李啊，总得为美国留下几个英雄。

　　上帝李：你39岁时写了《勇者画像》（Profiles in Courage）这本书，还得了1957年普利策传记奖（Pulitzer Prize for Literature），不是吗？

　　肯尼迪：是。

　　上帝李：但，据传记作家赫伯特·帕墨（Herbert Parmer）透露，这本书是由朱尔斯·戴维兹（Jules Davids）策划、由西奥多·索伦森（Theodore C. Sorenson）执笔的，不是你的文笔吧？

　　肯尼迪：（窘）我可是哈佛大学优等毕业生。

　　上帝李：When you look at politicians today, you don’t see profiles in courage. You see profiles in discourage.（放眼今天政治家，找不到勇者的塑像，只看到弱者的嘴脸。）

　　肯尼迪：这是NBC女主播的话，上帝李都记得一清二楚。

　　上帝李：你跟尼克松抢总统，票开出来，当时你以美国历史上最微小的差距当选总统？

　　肯尼迪：是的。

　　上帝李：但有些地方的票，是可疑的。1962年10月22日晚上，你与尼克松的选民票比例是3 422.7万张比3 410.8万张，但因为有些地区的票动了手脚，尼克松只以11 000票的落差落选，所以你当选了。

　　肯尼迪：唉，一个人爸爸有钱的话，必须在当选后还在竞选。

　　上帝李：一个笑话说：你爸爸曾打电报给你，电文是：“亲爱的杰克，花钱收买选票必须节约，够当选票数就行了，若用我的钱买压倒多数票的话，我就倒霉了！”这笑话可能是真的吗？

　　肯尼迪：天知道呀！

　　（满堂笑声。）

　　上帝李：你爸爸总是告诉你，所有商人都是“狗娘养的”，你说你在压制钢铁业涨价一件事上，开始相信了爸爸的话。

　　肯尼迪：是的。

　　上帝李：“狗娘养的”只限于商人吗？

　　肯尼迪：（笑）照我佩服的罗斯福总统的标准，拉丁美洲的统治者也有人是。

　　上帝李：卡斯特罗是吗？
上一章 目录 下一章
Copyright@ www.chinasinabc.com.All Rights Reserved.
闽ICP备2022015768号-3